検索ワード: giorgione, maestro di pittura e poesia (イタリア語 - フィンランド語)

maestro di campagna
kyläkoulun opettaja

semplici operazioni di pittura e lucidatura;
yksinkertainen maalaus ja kiillotus;

le semplici operazioni di pittura e lucidatura;
yksinkertainen maalaus ja kiillotus;

le semplici operazioni di pittura e lucidatura;
yksinkertainen maalaus ja kiillotus;

filtro di pittura a oliocomment
Öljyvärisuodincomment

(e) le semplici operazioni di pittura e lucidatura;
e) yksinkertainen maalaus ja kiillotus;

componenti degli impianti antincendio per depositi di pittura e di liquidi infiammabili
maalivarastojen ja palavia nesteitä sisältävien varastojen sammutuslaitteistokomponentit reg.

eliminazione della pittura e del catrane della lana
villan puhdistus

lavaggio, pulitura; spolveratura, rimozione di ossido, olio, pittura e altri rivestimenti;
pesu, puhdistus; pölyn, oksidin, öljyn, maalin tai muun peiteaineen poistaminen;

spazio dei colori di pittura, lunghezze d' onda %1
maalaukselliset peittokuvat

estensione di digikam per l' effetto di pittura a olioname
jäljittelee öljyvärimaalaustaname

oggetto: riconoscimento della qualifica di maestro di sci in francia
aihe: hiihdonopettajien pätevyysvaatimuksien tunnustaminen ranskassa

commercio al dettaglio di pitture e vernici
maalien ja lakan vähittäismyynti

l'anziano e i notabili sono il capo, il profeta, maestro di menzogna, è la coda
vanhin ja arvomies on pää, mutta profeetta, joka valhetta opettaa, on häntä.

commercio all’ingrosso di pitture e vernici
maalien ja lakkojen tukkukauppa

come i classici della letteratura, della pittura e della musica, questi film fannoparte della nostra storia.
nämä filmit ovat osa meidän historiaamme samalla tavoin kuin kirjaklassikot,maalaukset ja musiikki.

l'interno della scatola deve essere ricoperto da uno strato di pittura bianca opaca.
laatikon sisäpinta maalataan mattavalkoisella maalilla.

io conosco la montagna povera, arida, senza neve, nella quale l'agricoltore non può fare il maestro di sci.
kutsuisin tällaista toimintaa oikeastaan ympäristöä säästäväksi maanviljelyksi tarvitsematta heti mennä äärimmäisyyksiin.

al maestro di coro. sul canto: «i torchi...». salmo. di davide
veisuunjohtajalle; veisataan kuin viininkorjuulaulu; daavidin virsi.

16. lavori di pittura e stucco per la riparazione e la ristrutturazione di abitazioni private di età superiore ai quindici anni, esclusi i materiali che costituiscono una parte significativa del valore della fornitura.
16. maalaus-ja rappaustyöt yli 15 vuotta vanhojen yksityisasuntojen uudistamista ja korjausta varten, lukuun ottamatta tarvikkeita, jotka muodostavat merkittävän osan toimituksen arvosta.