プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i risultati sono incoraggianti.
tulokset ovat lupaavia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
2. primi risultati incoraggianti
2. ensimmäisiä rohkaisevia tuloksia
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
emergono però anche segnali incoraggianti.
myös yritysten t & k-toiminnan kasvuvauhti on euroopassa yhdysvaltoja hitaampi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i risultati sono incoraggianti - rif.: 01.
tulokset ovat rohkaisevia - viite: 01.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
disponiamo già dei primi risultati incoraggianti.
tosiasiassa on selvää, että yhä iäkkäämmät henkilöt tarvitsevat yhä kalliimpia hoitoja.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tale proposito si rilevano segnali incoraggianti.
voimme laittaa päälle vihreän valon.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
i risultati finora ottenuti sono molto incoraggianti.
tähänastiset tulokset ovat erittäin rohkaisevia.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nell’insieme le sue conclusioni sono molto incoraggianti.
selvityksen päätelmät ovat kaiken kaikkiaan erittäin rohkaisevat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
di recente, vi sono stati alcuni segnali incoraggianti.
Äskettäiset tapahtumat ovat olleet rohkaisevia.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
i primi tentativi compiuti in merito sembrano incoraggianti.
siinä esitetään sosiaalialan uusien toimivaltojen reunaehdot, ennen kaikkea työllisyyden osalta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli esiti quantitativi del processo diconsultazione sono estremamente incoraggianti.
neuvotteluprosessin määrälliset tulokset ovat erittäin kannustavia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stati compiuti dei progressi, si percepiscono segni incoraggianti.
edistystä on tapahtunut ja rohkaisevia merkkejä on nähtävissä.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
abbiamo già ottenuto risultati incoraggianti in india e in pakistan.
tässä asiassa olemme jo jossain määrin onnistuneet intiassa ja pakistanissa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inoltre le ultime notizie possono difficilmente essere considerate incoraggianti.
lisäksi viimeaikaisia uutisia venäjältä voidaan tuskin kuvailla rohkaiseviksi.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
la riproduzione del tonno rosso in cattività: primi risultati incoraggianti
tonnikalan lisääntyminen vankeudessa: ensimmäisiälupaavia tuloksia
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonostante questi risultati incoraggianti, in vari ambiti permangono notevoli difficoltà.
näistä rohkaisevista tuloksista huolimatta monilla aloilla on edelleen suuria ongelmia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto ciò è estremamente incoraggiante.
tämä kaikki on hyvin rohkaisevaa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：