人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in originale a mezzo posta
alkuperäiskappale postitse
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
a) mezzo di trasporto: in particolare,
a) "kuljetusvälineellä" erityisesti
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
È vietata qualunque altra pubblicità a mezzo stampa e mediante altre pubblicazioni stampate.
muu tupakkatuotteiden mainonta lehdistössä ja muissa painetuissa julkaisuissa on kielletty.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciascuna parte contraente puo` inviare gli atti del procedimento direttamente a mezzo posta alle persone che si trovano nel territorio di un’altra parte contraente.
titse toisen sopimuspuolen alueella oleville henkilo¨ille.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutte le comunicazioni, comprese quelle negative, sono trasmesse a mezzo fax o per posta elettronica, utilizzando i moduli che figurano negli allegati i e ii del presente regolamento.
kaikki tiedonannot, myös tyhjät tiedonannot, on toimitettava faksilla tai sähköpostilla liitteissä i ja ii esitettyjä lomakkeita käyttäen.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: