検索ワード: vittime (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

vittime

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

vittime del crimine

フィンランド語

rikosuhrit

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

chi sono le vittime?

フィンランド語

ketkä ovat uhreja?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

protezione delle vittime

フィンランド語

vastatoimenpiteet

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

protezione delle vittime.

フィンランド語

uhrien suojelu.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solidarietà europea alle vittime

フィンランド語

euroopan sosiaalinen vastuu humanitaaristen kriisien uhreista

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non vi sono state vittime.

フィンランド語

vaaratilanteet eivät aiheuttaneet kuolonuhreja tai vammoja.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

evidentemente no, ne sono vittime.

フィンランド語

eivät tietenkään, he ovat niiden uhreja.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tante vittime, tanti nomi!

フィンランド語

niin monia uhreja ja niin monia nimiä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

servizio di assistenza alle vittime

フィンランド語

rikosten uhreille tarjottavat palvelut

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fortunatamente non si lamentano vittime.

フィンランド語

onneksi ei tullut kuolonuhreja suruksemme.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

addetto allo smistamento delle vittime

フィンランド語

potilasluokittelija

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il risarcimento delle vittime ristagna.

フィンランド語

korvausten maksaminen uhreille polkee paikallaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

norme guida per vittime contaminate )

フィンランド語

ohjeet saastuneiden potilaiden käsittelemiseksi )

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assistenza alle vittime dell'eruzione vulcanica

フィンランド語

tuki tulivuorenpurkauksen uhreille

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo conflitto ha mietuto troppe vittime.

フィンランド語

liian monet ihmiset ovat saaneet surmansa tässä konfliktissa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

vittime della strada:numero di decessi

フィンランド語

tieliikenteen kuolonuhrit:kuolleiden henkilöidenlukumäärä

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comunicazioni della presidente altre vittime dell'eta

フィンランド語

hallinnonuudistus komission hallinnonuudistus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

17 professione della vittima........................................................................................................................................

フィンランド語

17 uhrin ammatti.........................................................................................................................................................

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,661,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK