検索ワード: (la vite di regolazione) (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

(la vite di regolazione)

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

vite di regolazione

フランス語

vis de réglage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sbarretta della vite di regolazione

フランス語

barrette de vis de détente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pannello di regolazione

フランス語

tableau d'harmonisation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

campo di regolazione:

フランス語

plage de sensibilité:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vite!

フランス語

ma vis...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vite di regolazione del gioco della punteria

フランス語

vis de réglage pour soupape culbutée

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vite di registro

フランス語

vis d'enregistrement

最終更新: 2022-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la vite orizzontale?

フランス語

un tonneau ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allentare la vite (1);

フランス語

desserrer la vis (1) ;

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha toccato la vite.

フランス語

il a touché la vigne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

svitare e rimuovere la vite di precarico (2);

フランス語

dévisser et enlever la vis de précharge (2) ;

最終更新: 2012-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non dimenticarti di stringere la vite di destra.

フランス語

n'oublie pas de serrer la vis,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

definizioni riguardanti la vite

フランス語

termes relatifs à la vigne

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vite di terra del telaio

フランス語

vis de terre du châssis

最終更新: 2018-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

appoggio della vite di sicurezza

フランス語

appui de vis de sûreté

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"nove vite, di paul varjak."

フランス語

"neuf vies de paul varjak."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

allentare la vite di fermo che fissa la camma sul suo albero.

フランス語

desserrer la vis de butée qui fixe la came sur son arbre.

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualora venga riscontrata una differenza tra i due manometri, una vite di regolazione consente di effettuare le correzioni necessarie.

フランス語

s'il y a une différence entre les deux, une vis de réglage permet d'effectuer les corrections nécessaires.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche li' si e' rotto lo stabilizzatore, la vite di alzata r-47.

フランス語

c'était aussi une défaillance du stabilisateur. - l'écrou r-47. - c'est une coïncidence ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sabotare una parte diversa dell'aereo per mettere sotto pressione la vite di alzata?

フランス語

saboter une autre pièce de l'avion dans le but de mettre une contrainte sur l'actionneur ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,222,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK