検索ワード: abbiamo letto una bella storia (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

abbiamo letto una bella storia

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

abbiamo una bella storia, insieme.

フランス語

on a vécu une belle histoire ensemble.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti abbiamo scritto una bella storia.

フランス語

il était pas beau, notre article ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cioe', abbiamo una bella storia, no?

フランス語

Ça marche entre nous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una bella storia.

フランス語

c'est joli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una bella storia.

フランス語

jolie histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una bella storia?

フランス語

- intéressant ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era una bella storia.

フランス語

c'était une super histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una bella storia.

フランス語

c'est une bonne histoire

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- si. una bella storia.

フランス語

entre nous, c'est terminé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella storia.

フランス語

- c'est marrant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, era una bella storia.

フランス語

c'était une histoire géniale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed e' una bella storia.

フランス語

et c'est une histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, e' una bella storia.

フランス語

quelle histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non e' una bella storia.

フランス語

ce n'est pas une bonne histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una bella storia, papa'.

フランス語

c'est une belle histoire papa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quella è una bella storia.

フランス語

- c'est une chouette histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cavolo, è una bella storia.

フランス語

- waouh ! quelle belle histoire !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- credo sara' una bella storia.

フランス語

Ça va être une bonne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' una bella storia, danny.

フランス語

c'est une belle histoire, danny.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sarebbe proprio una bella storia!

フランス語

Ça serait une si belle histoire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,873,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK