Results for abbiamo letto una bella storia translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

abbiamo letto una bella storia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

abbiamo una bella storia, insieme.

French

on a vécu une belle histoire ensemble.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti abbiamo scritto una bella storia.

French

il était pas beau, notre article ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe', abbiamo una bella storia, no?

French

Ça marche entre nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una bella storia.

French

c'est joli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una bella storia.

French

jolie histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una bella storia?

French

- intéressant ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era una bella storia.

French

c'était une super histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una bella storia.

French

c'est une bonne histoire

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- si. una bella storia.

French

entre nous, c'est terminé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una bella storia.

French

- c'est marrant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, era una bella storia.

French

c'était une histoire géniale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed e' una bella storia.

French

et c'est une histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, e' una bella storia.

French

quelle histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non e' una bella storia.

French

ce n'est pas une bonne histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una bella storia, papa'.

French

c'est une belle histoire papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quella è una bella storia.

French

- c'est une chouette histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cavolo, è una bella storia.

French

- waouh ! quelle belle histoire !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sara' una bella storia.

French

Ça va être une bonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una bella storia, danny.

French

c'est une belle histoire, danny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sarebbe proprio una bella storia!

French

Ça serait une si belle histoire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,365,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK