検索ワード: animaletti (イタリア語 - フランス語)

- animaletti.
- ingérables.

poveri animaletti.
pauvres bêtes...

animaletti pericolosi!
des petites bêtes dangereuses !

ehi, voi animaletti!
dites, les petiots !

sono degli animaletti.
ce sont de petits animaux.

bonsoir, animaletti miei.
bonsoir, mes petits animaux.

- vedeteli come animaletti.
c'est vos animaux domestiques.

non sono teneri animaletti.
ce ne sont pas des animaux en peluche.

...e cravatte con animaletti.
- ... et des cravates avec des petits animaux dessus.

- già, sono animaletti odiosi.
et elles sont vicieuses.

- gia', sono animaletti odiosi.
et elles sont vicieuses.

come quelle dei tuoi animaletti.
comme celles de vos petits amis.

no, intendo proprio animaletti.
c'est bien ingérables.

ah, gli animaletti di cracker!
des dinosaurus !

le lasciava animaletti di peluche.
il lui laissait des animaux en peluche.

avete degli animaletti domestici?
tu avais un animal de compagnie favori ?

guarda, quanti begli animaletti!
regarde tous ces magnifiques animaux.

e tanti curiosi animaletti pelosi.
avek øssi øssi

bene, neanche gli animaletti in testa.
bon, bien. comme les bêtes dans tes cheveux.

animaletti pelosi. oh, santo cielo.
oh, non.