Results for animaletti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- animaletti.

French

- ingérables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poveri animaletti.

French

pauvres bêtes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

animaletti pericolosi!

French

des petites bêtes dangereuses !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, voi animaletti!

French

dites, les petiots !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono degli animaletti.

French

ce sont de petits animaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bonsoir, animaletti miei.

French

bonsoir, mes petits animaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vedeteli come animaletti.

French

c'est vos animaux domestiques.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono teneri animaletti.

French

ce ne sont pas des animaux en peluche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...e cravatte con animaletti.

French

- ... et des cravates avec des petits animaux dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- già, sono animaletti odiosi.

French

et elles sont vicieuses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gia', sono animaletti odiosi.

French

et elles sont vicieuses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come quelle dei tuoi animaletti.

French

comme celles de vos petits amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, intendo proprio animaletti.

French

c'est bien ingérables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, gli animaletti di cracker!

French

des dinosaurus !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le lasciava animaletti di peluche.

French

il lui laissait des animaux en peluche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete degli animaletti domestici?

French

tu avais un animal de compagnie favori ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda, quanti begli animaletti!

French

regarde tous ces magnifiques animaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e tanti curiosi animaletti pelosi.

French

avek øssi øssi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, neanche gli animaletti in testa.

French

bon, bien. comme les bêtes dans tes cheveux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

animaletti pelosi. oh, santo cielo.

French

oh, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,621,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK