Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ima prometa.
trade runs through.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a prometa ?
- and transport?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
datum prometa
date of turnover of services and goods
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i nema prometa.
let's see them trying to move their shit sitting in their cells 24/7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministarstvo prometa?
department of transportation?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nije bilo prometa.
- you're here early. - traffic was light.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"režiranje" prometa.
i realized the closest i'd ever get to directing was directing traffic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bar neće biti prometa.
well, at least there'll be no traffic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoće li biti prometa?
-think we'll hit traffic? -of course.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l' bilo prometa?
has it been busy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datum prometa usluga
date of services and goods traffic
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilo to reguliranje prometa...
whether it's directing traffic...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
automobil ministra prometa!
the car of the minister of commerce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- proučavam oblike prometa.
i study traffic patterns.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ministra prometa, molim.
-the ministry of commerce, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo tvog prometa sa afrikom.
a piece of your trafficking business with africa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ima li prometa na računu?
- any movement on the account? - nothing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nema kontrole zračnog prometa.
he's saying there's no traffic control.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ovim parkinzima zna biti prometa.
these parking lots can be active.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mogu li dobiti ministra prometa?
can i talk to the minister of commerce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: