検索ワード: avete ricevuto alcun riscontro? (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

avete ricevuto alcun riscontro?

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

avete ricevuto?

フランス語

bien reçu ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete ricevuto sms?

フランス語

vous avez eu un texto ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chimera, avete ricevuto?

フランス語

chimera, vous me recevez ? terminé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a tutt’ oggi non abbiamo ricevuto alcun riscontro.

フランス語

jusqu’ à présent, nous n’ avons reçu aucune réponse.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

avete ricevuto il radiogramma?

フランス語

avez-vous reçu le radiogramme ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"bardelas"... avete ricevuto?

フランス語

bardelas leader, vous me recevez ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- avete ricevuto la chiamata?

フランス語

- vous avez reçu notre message ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete ricevuto brutte notizie?

フランス語

de mauvaises nouvelles ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete ricevuto il pacco? sì.

フランス語

ce paquet, il est arrivé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete ricevuto i miei regali?

フランス語

ils m'ont fait grand plaisir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"avete ricevuto il contrordine?"

フランス語

"tu n'as pas reçu le contre-ordre ?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

avete ricevuto il mio messaggio, eh?

フランス語

vous avez eu mon texto, hein ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ravvivare il dono che avete ricevuto

フランス語

ravivez le don que vous avez reçu

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 8
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

"bardelas"... avete ricevuto? passo.

フランス語

bardelas leader, vous me recevez ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- avete ricevuto l'altro regalo ?

フランス語

je vais en envoyer à maman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

avete ricevuto delle direttive da rostov?

フランス語

avez-vous reçu des directives concrètes de rostov ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

avete ricevuto delle minacce, di recente?

フランス語

alors, avez-vous reçu des menaces dernièrement ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- avete ricevuto chiamate la scorsa notte?

フランス語

vous avez eu des appels hier soir ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

avete ricevuto la documentazione molto tardi.

フランス語

vous avez reçu les documents très tard.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

avete ricevuto il messaggio del "cazzone"!

フランス語

ils ont eu mon message d'emmerdeur !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,027,292,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK