検索ワード: caserta (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

caserta

フランス語

caserta

最終更新: 2013-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

natale a caserta

フランス語

noËl À caserte

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

città di caserta :

フランス語

ville de caserte :

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

mio padre era di caserta.

フランス語

la famille de mon père est de caserta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

graftech spa, caserta, italia.

フランス語

graftech spa, caserta, italie.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

natale alla reggia di caserta

フランス語

noël à reggia di caserta

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i sapori e gli aromi della provincia di caserta

フランス語

les saveurs et les arômes de la province de caserte

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' stata fabbricata alla cartiera caserta di milano.

フランス語

il a été fabriqué à la caserta à milan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

coordinatore del progettoscuola media don bosco, marcianese, caserta

フランス語

partenariat4 écoles partenaires d’italie, de france et de suède

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

graftech, caserta, italia. importatori indipendenti nella comunità

フランス語

importateurs indépendants dans la communauté:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

5a conferenza euromediterranea dei ministri dell'industria (caserta)

フランス語

cinquième conférence ministérielle euro-méditerranéenne sur l'industrie, tenue à caserta

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

15/06 -17/06 - italia (caserta - napoli)

フランス語

15/06 – 17/06 – italie (caserta – naples)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

campania tutti i comuni dell'azienda sanitaria locale di caserta 1

フランス語

campania toutes les municipalités faisant partie de l'unité sanitaire locale de caserta 1.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il signor pontillo gestisce un'impresa agricola nella provincia di caserta.

フランス語

m. pontillo gère une entreprise agricole dans la province de caserta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

asse viario di supporto a servizio delle aree industriali e caserta (italia)

フランス語

axe routier pour la desserte des zones industrielles de naples et caserte (italie)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

caserta - inaugurazione di un edificio confiscato alla criminalità organizzata e recentemente restituito alla collettività

フランス語

caserta – inauguration d’un bâtiment confisqué au crime organisé et récemment restitué à la communauté

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

particolarmente attraente il presepe vivente allestito nel borgo di vaccheria, una frazione di caserta:

フランス語

la crèche vivante dressée dans le village de vaccheria dans la région de caserte est particulièrement intéressante :

最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

costruzione di una fabbrica di nastri adesivi in poli­propilene vicino o caserta gta europe s.v.e.

フランス語

construction d'une usine pour la production de rubans adhésifs en polypropylene près de caserta (campania) gta europe s ve

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il pretore di caserta ha deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla corte le seguenti questioni pregiudiziali:

フランス語

estimant que la réduction de la prime était illégale en raison de l'invalidité des règlements relatifs à la fixation des prix, des primes et des qmg pour la campagne 1991, m. pontillo a cité donatab devant la pretura circondariale di caserta afin qu'il soit déclaré que la réduction en cause ne devait pas être répercutée dans ses rapports commerciaux avec cette société.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a caserta, invece, una giornata dovrà essere dedicata alla reggia del vanvitelli e al belvedere di san leucio.

フランス語

caserte mérite une journée consacrée au palais des vanvitelli et au belvédère de san leucio.

最終更新: 2007-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,096,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK