検索ワード: chi ama non dimentica (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

chi ama non dimentica

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

egli non dimentica.

フランス語

il n'oublie pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non dimentica mai.

フランス語

- il n'oublie jamais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non dimentica niente?

フランス語

- y a pas un truc que vous oubliez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mezcal non dimentica!

フランス語

je vous tuerais oune autre jour !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non dimentica niente, otis?

フランス語

- vous avez tout ce qu'il faut?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

'l'amore non dimentica.'

フランス語

"l'amour n'oublie jamais."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

chi ama non cede alla collera..."

フランス語

"il n'est pas fier ou rancunier... "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mi ama, non mi ama.

フランス語

beaucoup.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo ama, non è vero?

フランス語

vous l'aimez, n'est-ce pas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ama, non mi ama.

フランス語

"a la folie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ti ama, non ti ama?

フランス語

elle t'aime, elle t'aime pas ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e vi ama. non penso.

フランス語

je ne le crois pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti ama, non lo farebbe mai.

フランス語

cette fille t'aime. je ne peux pas croire qu'elle te trahirait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- forse le ama, non lo so.

フランス語

- peut-être que si, je ne sais pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui mi ama... non mi ama... mi ama...

フランス語

il m'aime.... .... il ne m'aime pas... il m'aime....

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei ti ama. non ci scommetterei troppo.

フランス語

eh... je n'irais pas si loin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se mi ama, non gli importerà affatto.

フランス語

s'il m'aime, il s'en moquera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- # non ti ama # - # non ti ama #

フランス語

-♪non, il ne l'a pas fait♪ -♪non, il ne l'a pas fait♪

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la ama, non può vivere senza di lei.

フランス語

- il vous aime, peut pas vivre sans vous.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non dimentico

フランス語

i will not forget

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,220,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK