人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
libertà di scelta
liberté de choix
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:
hai libertà di scelta.
c'est juste que tu as des options.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la libertà di scelta?
c'est la liberté de choisir?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
permettere libertà di scelta
permettre la liberté de choix
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
"la libertà di scelta".
"avoir une liberté de choix".
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bisogna dare libertà di scelta.
tout le monde est libre de choisir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
articolo 10 - libertà di scelta
article 10 - liberté de choix
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:
le persone stanno capendo di non avere libertà di scelta finché voi esistete.
les gens se rendent compte qu'ils ne sont pas la liberte de choix aussi longtemps que vous existez.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e la libertà di scelta allora?
adieu la liberté de choisir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- preferisco avere libertà di movimento.
je aime à se déplacer.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- crede davvero di avere possibilita' di scelta?
vous pensez sérieusement que vous avez le choix?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che libertà di scelta ha il consumatore?
où est la liberté de choix du consommateur?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
leggi sulla libertà di scelta del paziente
lois américaines sur la liberté du patient à choisir son médecin
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a parità di efficacia, è ammessa libertà di scelta fra:
À efficacité égale, le choix est libre:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1) garantire la libertà di scelta dei consumatori
1) garantir la liberté de choix des consommateurs
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
3.1.3.1 libertà di scelta illimitata.
3.1.3.1 une liberté de choix sans entraves.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
al consumatore non lasciamo neppure la libertà di scelta.
nous ne laissons même pas la liberté de choix au consommateur.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dal io gennaio 1996, la libertà di scelta sarà generalizzata.
plus, au 1erjanvier 1996, la liberté de choix serait généralisée.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
liberta di scelta, libertà di acquisto
l'achat d'une voiture
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
libertà di scelta per l'utente nel mercato europeo del 1992
le libre choix pour l'utilisateur sur le grand marché européen de 1992
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: