検索ワード: cosa posso farci (イタリア語 - フランス語)

cosa posso farci?
alors, on fait comment ?

- cosa posso farci?
- qu'est-ce que je peux y faire?

che cosa posso farci?
je fais quoi, moi ?

cosa posso farci adesso?
et je fais quoi, maintenant ?

cosa posso farci, ragazze?
qu'est-ce que je peux dire, les filles ?

- e cosa posso farci io?
que veux-tu que j'y fasse ?

- cosa posso farci, giusto?
- mais... c'est comme ça. - fait chier.

- che posso farci?
- pour l'amour de dieu.

perché io cosa posso farci?
pourquoi ne m'avoir rien dit ?

lo so, ma cosa posso farci?
je devais faire quoi ?

- cosa posso farci con questa?
- que veux-tu que je fasse de ça ?

posso farci entrare.
je peux nous conduire sur les lieux.

cossa posso farci?
j'y peux rien.

- posso farci decollare.
je peux nous faire décoller.

cosa posso farci se mi entusiasmo?
regarde ! qu'est-ce qu'ii lui met !

ed io cosa posso farci, santi?
qu'est-ce que j'y peux, santi ?

e cosa posso farci? - lo fermi.
et que puis-je y faire ?

che cosa posso farci con i soldi?
- alors... j'en fais quoi du fric ?

cosa posso farci? non so che dirle.
vous voulez que je fasse quoi, alors ?

- ha fatto tardi... cosa posso farci...
- le mec était en retard, qu'est-ce que je peux y faire...