人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha premuto il pulsante.
il a tourné la clé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hai premuto il pulsante?
as-tu appuyé sur le bouton ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dopo aver premuto il pulsante
dès que vous cliquez sur le bouton
最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 2
品質:
ii bambino deve aver premuto il pulsante.
bonjour, ma puce.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nick, hai premuto il pulsante.
nick, j'ai touché le bouton.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ha premuto il pulsante stop.
elle a stoppé l'ascenseur.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ha premuto il pulsante sbagliato.
- désolé de l'apprendre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
qualcuno ha premuto il pulsante?
quelqu'un a appuyé?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ha premuto il pulsante sbagliato...
sur le mauvais bouton. c'est ça.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hai premuto il pulsante sbagliato!
- t'as appuyé sur le mauvais bouton !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
abbiamo premuto il pulsante sbagliato.
on a appuyé sur le mauvais bouton.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
aspetti! ii bambino deve aver premuto il pulsante.
le gamin a dû presser le bouton !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ho premuto il pulsante anti-panico.
j'ai déclenché l'alarme.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ho premuto il pulsante come ha detto.
- je m'assieds. - le bouton. il m'a dit d'appuyer dessus.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, no. ho premuto il pulsante sbagliato!
j'ai appuyé sur le mauvais bouton !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho premuto il pulsante, prima ero invisibile.
ah, j'ai poussé le bouton. j'étais invisible.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esther ha premuto il pulsante al tuo posto.
esther a appuyé sur le bouton pour toi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
max, non hai premuto il pulsante fino in fondo.
max... t'avais pas appuyé assez fort.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ha premuto il pulsante e tutto è finito.
- vous avez appuyé sur le bouton et voilà.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si'... penso di aver premuto il pulsante sbagliato.
j'ai dû appuyer sur le mauvais bouton.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: