検索ワード: domani tornero' tardi (イタリア語 - フランス語)

tornero' tardi.
je rentrerai tard.

e tornero' tardi.
et je vais rentrer tard.

- non tornero' tardi.
- je ne rentrerai pas tard.

tornero' tardi a casa.
je rentrerai tard.

domani tornero' a tormentarti.
demain, je recommence.

ma... stasera tornero' tardi.
mais... je rentrerai tard ce soir.

sa che venerdi' sera tornero' tardi.
il sait que le vendredi "soir, je retourne ' plus tard.

tornero' tardi, non aspettarmi alzata.
je rentre tard. ne m'attends pas.

- ehi, scott, stasera tornero' tardi...
- scott, je rentrerai tard.

no, credo che domani tornero' ad essere
- d'un acolyte ?

devo tornare da loro, tornero' tardi stanotte.
je dois retourner là-bas. je rentrerai tard ce soir.

ho fatto i compiti e non tornero' tardi.
j'ai fait mes devoirs. je rentrerai tôt.

ho riunioni tutto il giorno, tornero' tardi.
je rentrerai tard, ce soir.

domani tornero' e mi prendero' cura dell'altra mano.
je reviendrai demain et je commencerai l'autre main.

! davvero credi che domani tornero' a scuola?
tu penses vraiment que je vais retourner à l'école demain?

domani tornera'.
elle sera rebranchée demain.

domani tornerò.
demain je serai de retour.

ok. ma domani tornero' ad essere il tuo allenatore osso duro.
mais demain, je redeviendrai ton coach intransigeant.

oh, poi io e jen prendiamo un film, quindi tornero' tardi.
jen et moi on ira au ciné après. je rentre tard ce soir.

ma dopo la missione di domani, tornero' con fierezza a shaolin.
demain, je rapporte les cendres de mon père à tientsin et je ne reviendrai pas.