プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortunatamente,
heureusement,
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
- fortunatamente.
- dieu merci.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente no.
- dieu merci, non.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, fortunatamente.
non, heureusement.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
- fortunatamente no.
- par chance, non.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fortunatamente, no.
-heureusement non. j'ai fait mon temps.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fortunatamente si'.
{\pos(192,215)}par bonheur, oui.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si', fortunatamente.
oui, je lui ai caché les yeux.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente per me
heureusement pour moi!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente breve.
heureusement ce fut bref.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente mai, no.
oh, heureusement je n'ai jamais eu à le faire, non.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fortunatamente nessuno.
- aucun, fort heureusement !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fortunatamente, sembra ...
- heureusement, il semble que... - bonne chance.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente ci riprendiamo.
mais, heureusement, on rattrape la chose.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e fortunatamente... pigri.
et heureusement ... paresseux.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente e' illesa.
par chance, non.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fortunatamente, non molto.
heureusement pas trop.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fortunatamente ho "roots".
heureusement pour nous, j'ai roots.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- giusto, si'. fortunatamente.
oui, heureusement.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
come da manuale, fortunatamente.
elle marche, heureusement. bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: