人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ha utilizzato il computer comune.
- utilisant l'ordinateur public...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, ho utilizzato il mio salsicciotto per fare altro.
je l'ai utilisé pour autre chose.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il computer
ordinateur
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il computer.
l'ordinateur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
il computer!
enfin, c'est lui, le programme, l'ordinateur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho utilizzato per fare 3 colpi di notte.
j'en prends trois par soir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- il computer!
prends l'ordi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
lo fara' il computer per lei.
le pc le fait pour vous.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
con il computer.
sur l'ordinateur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e il computer?
et pour l'ordinateur portable ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' il computer per i bitcoin.
c'est un ordinateur bitcoin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
riavviare il computer
redémarrez l'ordinateur
最終更新： 2017-03-20
使用頻度： 4
品質：
riavviare il computer.
redémarrez votre ordinateur.
最終更新： 2017-02-22
使用頻度： 1
品質：
- i computer servono per fare affari.
- non, ils servent à l'entreprise.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- computer per bambini.
- des ordinateurs pour bébé.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non possiamo usare il computer per quei dati.
on ne peut pas explorer ces archives par ordinateur.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il computer dell'attentatore.
l'ordinateur du poseur de bombe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho utilizzato il tuo dna per creare il siero che ti ha trasformata.
j'ai utilisé ton propre adn pour créer le sérum qui t'a transformé.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ho utilizzato un buon rasoio.
je suis tombé sur une tondeuse.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho utilizzato la "ghiacciolingua". È facile da fare.
je lui ai fait la langue givrée.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています