検索ワード: hydro (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

hydro

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

small-scale hydro

フランス語

16,0 (2005)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hydro agri brunsbüttel, germania

フランス語

hydro agri brunsbüttel, allemagne

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hydro agri france, francia

フランス語

- hydro agri france, france

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hydro agri france, parigi.

フランス語

- hydro agri france, paris.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hydro agri italia spa, italia

フランス語

hydro agri italia spa, italie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

easy hydro-cyclone plus filter

フランス語

hydrocyclone facile plus filtre

最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hydro... codone bitar -- bitartrato.

フランス語

de l'hydro... codone... bitar... bitartrate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hydro hotel, dumblane (scozia)

フランス語

hôtel dunblane hydro (Écosse)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avanti fammi bere un sorso di hydro!

フランス語

juste une gorgée d'hydro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agrevo (de) eni (it) nork hydro (no)

フランス語

agrevo (de) eni (it) norsk hydro (no)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove diavolo e' finito il mio rasoio schick hydro?

フランス語

où est mon putain de rasoir hydro ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ah, ma questo non è letame. questo è l'hydro.

フランス語

oh, mais ce n'est pas de la connerie, c'est de l'hydro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attualmente il gfu è composto dalle società statoil e norsk hydro.

フランス語

cet organisme regroupe aujourd'hui deux producteurs, statoil et norsk hydro.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sentenza commissione/sivu e hydro-réalisations, citata in precedenza

フランス語

l'arrêt commission/sivu et hydro-réalisations, précité

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

leiv l nergaard, vicepresidente esecutivo e responsabile dei servizi finanziari di norsk hydro asa

フランス語

leiv lnergaard, vice-président et directeur financier de norsk hydro asa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

norsk hydrotore torvundvicepresidente di norsk hydro e direttore generale di norsk hydro oil and energy

フランス語

norsk hydrotore torvundvice-président exécutif de norsk hydro et président-directeur général de norsk hydro oil and energy

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

queste imprese sono state successivamente privatizzate e rilevate da thyssenkrupp, norsk hydro e caltagirone.

フランス語

par la suite, ces entreprises ont été privatisées et rachetées par thyssenkrupp, norsk hydro et caltagirone.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la commissione autorizza l'assunzione del controllo congiunto di meridian da parte di teksid e norsk hydro

フランス語

la commission autorise la prise du contrôle commun de meridian par teksid et norsk hydro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

differenti; il loro compito era di analizzare le conse­guenze e definire i lavori preparatori di norsk hydro.

フランス語

• les aspects psychosociologiques du passage à l'euro ; • les liens marché unique/ monnaie unique ; effets prévisibles pour norsk hydro et les préparatifs à prévoir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the primary dewatering is usually accomplished by hydro-cyclones followed by secondary dewatering in filters or centrifuges.

フランス語

la déshydratation primaire est en principe effectuée par les hydrocyclones, puis la déshydratation secondaire dans des filtres ou dans des centrifugeuses.

最終更新: 2007-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,199,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK