検索ワード: i più ansiosi (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

i più ansiosi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

i più

フランス語

plus d' une fois par jour .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i più venduti

フランス語

meilleures ventes

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

essi divennero ancora più ansiosi.

フランス語

ils devinrent encore plus anxieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i più cattivi!

フランス語

on est des terreurs !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo i più interessanti

フランス語

seulement les meilleurs moments.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e i più piccoli.

フランス語

les plus petites...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i più comuni sono:

フランス語

les plus communs

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- sono i più forti!

フランス語

- ils sont trop forts !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

specialmente i più poveri.

フランス語

spécialement les plus pauvres.

最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

aiutare i più deboli;

フランス語

3. agir pour les plus vulnérables, et

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- i ioni rimorciano i più.

フランス語

les blondes, c'est plus marrant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

“aiutare i più vulnerabili”

フランス語

«aider les plus vulnérables»

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

anche i più cari amici.

フランス語

même tes meilleurs amis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

...prendersela con i più piccoli...

フランス語

qu'aux plus faibles...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- i più alti onori concessi...

フランス語

- les plus grands honneurs...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- devo arrestare i più facinorosi?

フランス語

- dois-je arrêter les meneurs?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

crede che la cosa possa renderli ancora più ansiosi?

フランス語

vous pensez que cela pourrait les rendre encore plus nerveux ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- costruiremo i più grossi grattacieli...

フランス語

- on construit le plus haut gratte-ciel...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

molti di loro sono sembrati più ansiosi di scoraggiare aspettative eccessive che di rafforzare la determinazione a realizzare cambiamenti positivi.

フランス語

nombre d’entre eux semblaient plus enclins à décourager les attentes excessives à l’égard du processus et à minimiser les retombées possibles, qu’à renforcer la détermination à parvenir à des résultats positifs.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

il figlio del generale è sempre più ansioso.

フランス語

le fils du general est anxieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,793,958,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK