Je was op zoek naar: i più ansiosi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

i più ansiosi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

i più

Frans

plus d' une fois par jour .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i più venduti

Frans

meilleures ventes

Laatste Update: 2011-04-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

essi divennero ancora più ansiosi.

Frans

ils devinrent encore plus anxieux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i più cattivi!

Frans

on est des terreurs !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

solo i più interessanti

Frans

seulement les meilleurs moments.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e i più piccoli.

Frans

les plus petites...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i più comuni sono:

Frans

les plus communs

Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- sono i più forti!

Frans

- ils sont trop forts !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

specialmente i più poveri.

Frans

spécialement les plus pauvres.

Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

aiutare i più deboli;

Frans

3. agir pour les plus vulnérables, et

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- i ioni rimorciano i più.

Frans

les blondes, c'est plus marrant.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

“aiutare i più vulnerabili”

Frans

«aider les plus vulnérables»

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

anche i più cari amici.

Frans

même tes meilleurs amis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

...prendersela con i più piccoli...

Frans

qu'aux plus faibles...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- i più alti onori concessi...

Frans

- les plus grands honneurs...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- devo arrestare i più facinorosi?

Frans

- dois-je arrêter les meneurs?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

crede che la cosa possa renderli ancora più ansiosi?

Frans

vous pensez que cela pourrait les rendre encore plus nerveux ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- costruiremo i più grossi grattacieli...

Frans

- on construit le plus haut gratte-ciel...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

molti di loro sono sembrati più ansiosi di scoraggiare aspettative eccessive che di rafforzare la determinazione a realizzare cambiamenti positivi.

Frans

nombre d’entre eux semblaient plus enclins à décourager les attentes excessives à l’égard du processus et à minimiser les retombées possibles, qu’à renforcer la détermination à parvenir à des résultats positifs.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

il figlio del generale è sempre più ansioso.

Frans

le fils du general est anxieux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,787,956,746 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK