検索ワード: il troppo stroppia (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

il troppo stroppia.

フランス語

l'abus en tout est un défaut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

capisci, il troppo stroppia!

フランス語

trop d'effet tue l'effet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"quando il troppo stroppia."

フランス語

"too much of a good thing".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a volte il troppo stroppia.

フランス語

le mieux est parfois l'ennemi du bien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

quando è che il troppo stroppia?

フランス語

ne connais-tu donc pas de limite?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora... pensiamo che il troppo stroppia?

フランス語

donc, on pense que l'excès est une bonne chose ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il troppo storpia

フランス語

the crippled too

最終更新: 2014-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il troppo puzza.

フランス語

tout ce qui est en trop sent mauvais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il troppo stroppia. forza, levati dai piedi.

フランス語

le minimalisme a du bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il troppo è troppo.

フランス語

plus maintenant. assez est assez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, il troppo storpia.

フランス語

le mieux est l'ennemi du bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' il troppo stress.

フランス語

c'est de la pression.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non esiste il troppo!

フランス語

c'est pas possible ça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- il troppo e' troppo.

フランス語

- j'ai suggéré le contraire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- contro il troppo pensare.

フランス語

- contre la réflexion.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il troppo amore diventa odio

フランス語

si tu aimes trop fort ça deviendra de la haine

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

era stordito per il troppo vino.

フランス語

il était trop étourdi pour le vin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- probabilmente per il troppo piangere.

フランス語

c'est probablement à cause des larmes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per il troppo esercizio, forse.

フランス語

accident de circulation !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non esiste il "troppo tardi".

フランス語

il n'est jamais trop tard.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,372,132 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK