検索ワード: immunoglubuline (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

immunoglubuline

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ipermutazione somatica delle immunoglubuline

フランス語

hypermutation somatique des gènes des ig

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix e altri vaccini o con immunoglubuline specifiche antiepatite b.

フランス語

il n’ existe pas de données relatives à l’ administration concomitante de fendrix et d’ autres vaccins ou d’ immunoglobulines spécifiques du virus de l’ hépatite b.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix con immunoglubuline specifiche antiepatite b (hbig).

フランス語

il n’existe pas de données relatives à l’administration concomitante de fendrix et d’immunoglobulines spécifiques de l’hépatite b (ig hb).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

non sono stati prodotti dati sulla somministrazione contemporanea di fendrix e altri vaccini o con immunoglubuline specifiche antiepatite b. laddove sia necessaria la somministrazione contemporanea di specifiche immunoglobuline antiepatite b e di fendrix, queste devono essere somministrate in siti di iniezione diversi.

フランス語

il n’existe pas de données relatives à l’administration concomitante de fendrix et d’autres vaccins ou d’immunoglobulines spécifiques du virus de l’hépatite b. si l’administration concomitante d’immunoglobulines spécifiques du virus de l’hépatite b et de fendrix est nécessaire, les deux injections doivent être effectuées en des sites séparés.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

benlysta blocca il legame del blys solubile, un fattore di sopravvivenza della cellula b, con i suoi recettori sulle cellule b. benlysta non lega le cellule b direttamente, ma con il legame blys, benlysta inibisce la sopravvivenza delle cellule b, incluse le cellule b autoreattive, e riduce la differenziazione delle cellule b a plasmacellule producenti immunoglubuline.

フランス語

benlysta bloque la liaison de la protéine soluble blys (un facteur de survie des lymphocytes b) à ses récepteurs sur les lymphocytes b. benlysta ne se lie pas directement aux lymphocytes b mais, en se liant à blys, benlysta inhibe la survie des lymphocytes b, notamment les lymphocytes b auto-réactifs, et diminue la différenciation des lymphocytes b en plasmocytes producteurs d’immunoglobulines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,789,147,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK