検索ワード: immutata (イタリア語 - フランス語)

immutata. »
inchangée. »

- immutata, signore.
- aucune réaction.

piuttosto immutata, davvero.
exactement pareil, vraiment.

la mozione rimane immutata.
aucun poids.

la base giuridica rimane immutata.
la base juridique est restée inchangée.

essa resta sul tavolo, immutata.
j'ai répondu qu'il me paraissait raisonnable que l'union soviétique ait une seule monnaie. mais je parlais à un journaliste ukrainien!

tale posizione di base rimane immutata.
cette position de base reste inchangée.

viene escreta immutata nell’urina.
elle est excrétée inchangée dans les urines.

questa posizione del cese rimane immutata.
sur ce point, la position du comité demeure inchangée.

la situazione attuale deve restare immutata?
la situation actuelle doit-elle persister en l'état?

(immutato)
(inchangé)