検索ワード: impanati (イタリア語 - フランス語)

- impanati e fritti.
- la guigne.

siamo impanati e fritti.
- exact. c'est la guigne.

come per te gli hot dog impanati.
c'est un peu comme toi avec les brochettes de saucisse.

wurstel impanati e sheboygan lite?
saucisses et bière ?

non so sono... sono tanto impanati?
je sais pas. ils sont vraiment panés ?

- cribbio, siamo impanati e fritti!
- la guigne ?

volete degli hotdog impanati, ragazzi?
vous voulez de la saucisse en croûte ?

bastoncini di pesce impanati, fagiolini e una gelatina alla frutta.
poisson pâné, haricots verts et un roulé aux fruits.

riguardo alla festa a sorpresa... i wurstel impanati, la birra...
a propos de la fête surprise, bière et saucisses... c'est grandiose.

gli hotdog impanati non esisteranno fino alla prima meta' del 20esimo secolo.
la saucisse en croûte n'a été inventée qu'au milieu du 20e siècle.

beh, cosi' o impanati alla birra nei tacos insieme a un eggnog ghiacchiato.
de cette manière ou cuisinés à la bière dans un taco avec du lait de poule glacé.

i. filetti crudi, coperti semplicemente di pasta 0 di pane grattugiato (impanati), congelali
i. filées crus, simplement enrobés de pâte ou dé chapelure (panés), congelés

fortunatamente, avevo gia' comprato la birra e i wurstel impanati, quindi... siamo a posto.
heureusement, j'avais déjà acheté les saucisses et la bière... donc ça va.

tipo quello che mangero' a pranzo, "risotto autunnale al tempeh, con tranci di salmone impanati"
et mon futur déjeuner, un risotto saveurs d'automne, aux morceaux de streusel saveur saumon.

filetti crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti nell'olio, congelati
filets crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés

ci sono gli spiedini di gamberi, i gamberi alla creola, la e'uppa di gamberi, i gamberi impanati, fritti, saltati in padella.
tu as la crevette kebab, la crevette créole, le gumbo de crevettes, à la planche, à la vapeur, en sauce.

filetti di pesce ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), inclusi i bastoncini di pesce (esclusi i pasti preparati)
préparations de poissons: bâtons de poissons (à l'exclusion des plats préparés)

— ex 16.04 f e ex 16.04 g i (filetti crudi, sempli­cemente ricoperti di pasta o di pane grattu­ giato (impanati))
cabillauds (gadus morbua) lieus noirs (pollachius virens) Églefins (melanogrammus aeglefinus) merlans (meriangus meriangus) lingues (molva spp.) ex 16.04 f et ex 16.04 g i [filets crus simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés)]

filetti di pesci di acqua dolce, crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti nell'olio, congelati
filets de poissons d'eau douce, crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés

acciughe impanate e fritte
anchois panée et frit