検索ワード: inaffidabili (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

inaffidabili

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

sono inaffidabili.

フランス語

des belles phrases je me méfie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

completamente inaffidabili.

フランス語

- douteux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma sono inaffidabili.

フランス語

- mais elles ne sont pas fiables non plus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ana sono inaffidabili.

フランス語

- les tests d'anticorps antinucléaires ne sont pas fiables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli esami sono inaffidabili.

フランス語

ces tests ne sont pas fiables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gli studenti sono inaffidabili.

フランス語

fallait se méfier.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"inaffidabili percezioni sensoriali".

フランス語

des problèmes de perception sensorielle...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sapevo che eravate inaffidabili.

フランス語

je savais qu'on ne pouvait pas te faire confiance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono anche i piu' inaffidabili.

フランス語

il sont également les plus fiables.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono scadenti e anche inaffidabili.

フランス語

il est à la fois mauvais et pas fiable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, e' abbastanza da inaffidabili.

フランス語

ouais, bien, ça c'est floconneux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inaffidabili, arroganti, emotivamente invalidi.

フランス語

des garçons arrogants, émotionnellement estropiés et pas dignes de confiance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i giocatori d'azzardo sono inaffidabili.

フランス語

gamblers n'est pas fiable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in pratica, divennero... imprevedibili... inaffidabili.

フランス語

leur comportement devenait imprévisible, capricieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono avidi... manipolatori... inaffidabili... ed egoisti.

フランス語

ils sont avides, manipulateurs, peu fiables... et égoïstes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sbalzi d'umore, inaffidabili percezioni sensoriali.

フランス語

des sautes d'humeur, des problèmes de perception sensorielle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- del tutto inaffidabile. - tutto qui?

フランス語

on ne peut pas te faire confiance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,104,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK