検索ワード: inizio attività coniuge (イタリア語 - フランス語)

inizio attività
all'inizio attività

anno inizio attività 1980
année de création de la société 1980

attività del coniuge superstite: …
activité professionnelle exercée par le conjoint survivant: …

data di inizio delle attività
date de début des activités

inizio dell’attività del centro
début des activités du centre

inizio dell'attività dell'agenzia
début des activités de l’agence

inizio delle attività dell'ufficio
début des activités du bureau

coniuge
mariage

attivitÀ' dell'intervistato e del coniuge
ctivite de l'inter-iewe et du conjoint

inizio di un'attività lucrativa indipendente
prise d'une activité lucrative indépendante

inizio delle attività: 2° semestre 2001
début des activités: 2e semestre 2001

data d’inizio dell’attività attuale: …
date du début de l’activité actuelle: …

articolo 33 inizio dell’attività dell’agenzia
article 33 début des activités de l'agence

inizio delle attività dell'ufficio di sostegno
début des activités du bureau d'appui

inizio dell'attività dell'agenzia (articolo 40)
début des activités de l’agence (article 40)

in­segnamento in gmppi prima dell'inizio dell'attività lavorativa
enseignement collectif avant le début de l'emploi à trois ans.

— partecipava in misura rilevante all'attività auto noma del coniuge.
— les étrangers, après 10 ans de résidence au da nemark;

entro quindici giorni dall'inizio dell'attività, deve richiedere alla
en france, les artisans doivent introduire une demande d'immatriculation au répertoire des métiers auprès de la chambre de métiers compétente dans les 15 jours qui suivent le début de leurs activités.

questo riguarda in particolare l'attività professionale del coniuge (p. es.
cet aspect concerne en particulier l'activité professionnelle du conjoint (p.ex.

pittogramma di attività, ora di inizio, durata
pictogramme d’activité, heure de début, durée