検索ワード: josiane (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

josiane

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

josiane guerbel.

フランス語

josiane kerbel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- josiane c'è?

フランス語

josiane est là ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

josiane willems, relatrice

フランス語

mme josiane willems, rapporteuse

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

josiane willems (lu-iii)

フランス語

mme josiane willems (lu-iii)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- josiane, vado a fare la spesa.

フランス語

- josiane, je vais à tours faire des courses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

relatrice: josiane willems (iii-lu)

フランス語

rapporteure: mme josiane willems (griii-lu)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il camerunese josiane kouaghe scrive sul suo blog:

フランス語

josiane kouaghe a écrit du cameroun sur son blog :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

relatrice: josiane willems (gruppo attività diverse - lu)

フランス語

rapporteure: josiane willems (activités diverses - lu)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

josiane guerbel è stata uccisa 24 ore fa, fatto che conclude la nostra indagine.

フランス語

"josiane kerbel est morte assassinée il y a 24 heures, ce qui paraît clore notre enquête". signé:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

eri al ristorante, in place de l'odéon, con josiane, la grafica. guarda caso.

フランス語

vous étiez au restaurant, place de l'odéon... avec josiane, la maquettiste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il suo avvocato gliela spiegherà meglio di me, il suo matrimonio non è valido perché sua moglie, sotto il nome vero di josiane guerbel si era già sposata in belgio, con un allenatore di ronzini.

フランス語

votre mariage n'est pas valable, parce que votre femme, sous son vrai nom de josiane kerbel, a déjà été mariée en belgique, oui, avec un entraîneur de canasson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

introduzione di josiane willems, relatrice del parere d'iniziativa nat/539 sul tema agricoltura sociale: cura per l'ambiente e politiche sociali e sanitarie

フランス語

allocution préliminaire de mme josiane willems, rapporteure de l'avis d'initiative nat/539 sur le thème: "agriculture sociale: soins verts et politiques sociales et de santé"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

diana indjova (gr iii – bg) e josiane willems (gr iii – lu) sono stati nominati membri del comitato consultivo misto ue-montenegro;

フランス語

mmes diana indjova (gr iii – bg) et josiane willems (gr iii – lu) ont été nommées membres du comité consultatif mixte ue-monténégro;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,188,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK