人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sorride sempre.
- il est très drôle. il sourit beaucoup.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- lei non è calma.
- vous ne l'êtes pas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
'sorride sempre, silenziosamente...
"et sourit toujours...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e sorride?
vous souriez?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- È calma?
- elle est calme ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e sorridi sempre.
et souris.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la cameriera del beresford sorride sempre.
elle sert avec le sourire.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la mia sorride sempre... come un mostro.
la mienne sourit tout le temps, comme une tarée.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no. - beh, si', ma sorride sempre...
non. si, mais il m'a souri et...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ed è calma piatta.
- le calme plat sur l'eau.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dai, che è calma stamattina.
il fait bon ce matin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sempre è calma, sai?
Ça n'est pas toujours calme.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- gia', ad alcuni la fortuna sorride sempre.
certains sont bénis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
che fretta c'è? calma.
qu'est-ce qui presse ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sorridi sempre
toujours sourire
最終更新： 2013-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se lei è calma, posso arrivare in soffitta e riuscire a portare via candice.
si elle est sereine, je pourrai entrer dans ce grenier prendre candy sous mon bras et partir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- voglio sapere chi è. - calma.
je veux savoir qui est cette ordure !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora sorrido sempre.
je souris constamment !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- io sorrido sempre.
je souris tout le temps.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché sorridi sempre?
pourquoi vous souriez tout le temps ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：