検索ワード: levatrice (イタリア語 - フランス語)

levatrice
sage-femme

levatrice”;
levatrice”;

- la levatrice.
- la sage-femme.

levatrice,dipl.crs
sage-homme,dipl.crs

e' la levatrice.
c'est la nourrice.

(levatrice) spingete!
allons, encore un effort.

levatrice del villaggio
sage-femme de village

era con la levatrice.
elle était avec la sage-femme.

la levatrice, intendo.
la sage-femme, bien sûr.

- chiama la levatrice.
- appelle la sage-femme. - c'est vous qu'il me faut.

- dov'è la levatrice?
- où est la sage-femme ? - a l'intérieur.

walfrides pereira levatrice
walfrides pereira, sage femme

la levatrice non tornò.
la sage-femme ne revint pas.

- e' arrivata la levatrice.
que me voulez-vous ?

faccio la levatrice part time.
je suis sage-femme à mi-temps.

forse cercavate una levatrice?
vous alliez chez la sage-femme ?

- non ci serve una levatrice.
nous n'avons pas besoin de sage-femme. attends.

- no, sono la nuova levatrice.
vous venez en villégiature ?

serve una levatrice per girarlo.
elle a besoin d'une sage-femme pour le tourner.

- chi e' la vostra levatrice?
qui est ta sage-femme? non.