検索ワード: lui ha avuto (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lui ha avuto

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

lui l'ha avuto.

フランス語

il mange, lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto sfortuna.

フランス語

papa n'a pas eu de chance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto la peggio.

フランス語

- il a pris la plus méchante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui... ha avuto un blackout.

フランス語

il... c'était pendant une absence, il savait pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cioe', lui ha avuto il suo.

フランス語

- ouais, je vois. - je veux dire, il a eu sa part.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto la sua occasione.

フランス語

il a eu sa chance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha?

フランス語

il a quoi ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lui ha avuto una vita facile.

フランス語

- j'ai eu une vie facile. - absolument.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lui ha avuto pietà di te?

フランス語

- est-ce qu'il a pitié de toi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto il coraggio di dire...

フランス語

le mec y me répond...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- poi lui ha avuto un gufo e io...

フランス語

il a reçu un hibou...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

almeno lui ha avuto giorni migliori.

フランス語

du moins, il a eu de meilleurs jours.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui, ha avuto un attacco di cuore.

フランス語

il a fait une crise cardiaque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma poi lui ha avuto un'idea grandiosa.

フランス語

- il a eu l'idée...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto... un bel po' di compagne.

フランス語

il en voudrait plusieurs...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, lui ha avuto una vita incredibilmente lunga...

フランス語

... il a vécu vachement longtemps...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pero' anche lui ha avuto i suoi problemi.

フランス語

il n'a jamais été réélu trésorier d'État.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui ha avuto a che fare con i "superficiali"?

フランス語

il est entré en contact avec une fille de la surface ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

lui ha avuto quel che meritava... e anche lei.

フランス語

il a eu ce qu'il méritait...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sa che farebbe per lui. ha avuto la sua opportunità.

フランス語

ii sait ce qu'elle ferait pour iui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,029,089,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK