You searched for: lui ha avuto (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

lui ha avuto

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

lui l'ha avuto.

Franska

il mange, lui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto sfortuna.

Franska

papa n'a pas eu de chance.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto la peggio.

Franska

- il a pris la plus méchante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui... ha avuto un blackout.

Franska

il... c'était pendant une absence, il savait pas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- cioe', lui ha avuto il suo.

Franska

- ouais, je vois. - je veux dire, il a eu sa part.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto la sua occasione.

Franska

il a eu sa chance.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha?

Franska

il a quoi ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- lui ha avuto una vita facile.

Franska

- j'ai eu une vie facile. - absolument.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- lui ha avuto pietà di te?

Franska

- est-ce qu'il a pitié de toi?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto il coraggio di dire...

Franska

le mec y me répond...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- poi lui ha avuto un gufo e io...

Franska

il a reçu un hibou...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

almeno lui ha avuto giorni migliori.

Franska

du moins, il a eu de meilleurs jours.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui, ha avuto un attacco di cuore.

Franska

il a fait une crise cardiaque.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma poi lui ha avuto un'idea grandiosa.

Franska

- il a eu l'idée...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto... un bel po' di compagne.

Franska

il en voudrait plusieurs...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, lui ha avuto una vita incredibilmente lunga...

Franska

... il a vécu vachement longtemps...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pero' anche lui ha avuto i suoi problemi.

Franska

il n'a jamais été réélu trésorier d'État.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lui ha avuto a che fare con i "superficiali"?

Franska

il est entré en contact avec une fille de la surface ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

lui ha avuto quel che meritava... e anche lei.

Franska

il a eu ce qu'il méritait...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sa che farebbe per lui. ha avuto la sua opportunità.

Franska

ii sait ce qu'elle ferait pour iui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,029,179,685 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK