検索ワード: mia cara sorella (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

mia cara sorella.

フランス語

ma chère sœur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

"mia cara sorella...

フランス語

"ma très chère soeur,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cara sorella

フランス語

belle-sœur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

benvenuto mia cara sorella

フランス語

my friend

最終更新: 2014-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia cara sorella, anna.

フランス語

mais c'est ma chère sœur anna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia cara sorella, mio caro joe.

フランス語

chère sœur, cher joe

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia cara

フランス語

ma chérie

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia cara.

フランス語

ma chère...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mia cara

フランス語

bea chérie...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"mia cara.

フランス語

il a la clé du hangar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- mia cara!

フランス語

- ma cherie!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia cara sorella, tu mi hai salvato.

フランス語

ma chère soeur, tu m'as sauvé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buon compleanno, cara sorella.

フランス語

joyeux anniversaire, très chère sœur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona notte, cara sorella.

フランス語

bonne nuit, ma chère soeur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quasi non riconosco la mia cara sorella mary.

フランス語

je ne reconnais plus ma chère soeur mary.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quali sono i tuoi peccati, mia cara sorella?

フランス語

quels sont tes péchés, ma chère sœur ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intanto la mia cara sorella non risponde neppure alle mie telefonate.

フランス語

pendant ce temps-là, ma soeur chérie ne va jamais répondre à mes appels.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei tutto quello che mi e' rimasto della mia cara sorella.

フランス語

tu es tout ce qu'il me reste de ma soeur bien-aimée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bene, mia cara sorella, avrete tanto da raccontare a vostro padre.

フランス語

ma chère soeur, vous aurez beaucoup à dire à votre père...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mia cara sorella, posso presentarti mary, mia moglie... e la tua regina.

フランス語

ma chère soeur, puis - je te présenter marie, ma femme et ta reine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,695,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK