検索ワード: paese dei balocchi (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

paese dei balocchi

フランス語

toyland pays de bisounours

最終更新: 2013-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

paese dei balocchi.

フランス語

le royaume du bonheur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il paese dei balocchi?

フランス語

l'île enchantée ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

paese dei balocchi aborigeno...

フランス語

le royaume du bonheur aborigène.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

É il paese dei balocchi.

フランス語

vous adoreriez. c'est le pays du bonheur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benvenuti nel paese dei balocchi.

フランス語

bienvenue au paradis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la fine del mio paese dei balocchi.

フランス語

la fin de mon abstinence. À la vôtre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si chiama ..il paese dei balocchi.

フランス語

- il s'appelle : ie pays des jeux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vai, questo è il paese dei balocchi.

フランス語

c' est le pays des jouets.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' come vivere nel paese dei balocchi.

フランス語

on se croirait à munchkin land.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sei mai andato al paese dei balocchi?

フランス語

- l'île enchantée, tu connais ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- l'ha chiamata "paese dei balocchi".

フランス語

il l'a appelé "le pays des bonbons".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il paese dei balocchi è fatto per me!

フランス語

aïe dirlididi a moi l'île enchantée

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e l'isola era il paese dei balocchi.

フランス語

c'était l'Île des plaisirs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo e' il tuo paese dei balocchi, sid.

フランス語

c'est ta fête, sid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

paese dei fuorilegge!

フランス語

emmenez-moi ! musique country rebelle !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non da quando ha lasciato il paese dei balocchi.

フランス語

et bien, pas depuis la-la land.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non e' una cittadina, e' un paese dei balocchi.

フランス語

pas une ville. une ville champignon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- il paese dei barbagianni.

フランス語

- le pays des nigauds. viens.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e come si passano le giornate nel paese dei balocchi?

フランス語

mais qu'est-ce qu'on fait dans ce pays ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,111,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK