検索ワード: per fortuna io sono in buona salute (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

per fortuna io sono in buona salute

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

sono in buona salute.

フランス語

je suis en bonne santé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono in buona salute?

フランス語

je me porte bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono illeso, in buona salute.

フランス語

je ne suis pas blessé et je suis en bonne santé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ossa in buona salute

フランス語

les astronautes font de vieux os

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- alonzo, sono in buona salute?

フランス語

- alonzo !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei in buona salute?

フランス語

votre santé est bonne ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' in buona salute.

フランス語

il se porte bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- È in buona salute?

フランス語

vous êtes en bonne santé ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo in buona salute.

フランス語

nous sommes en bonne santé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in buona salute mi pare?

フランス語

en bonne forme, j'espère?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- siamo in buona salute.

フランス語

comment vous portez vous ? nous allons très bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in buona salute, signore.

フランス語

"john falstaff, chevalier,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sai, non era in buona salute.

フランス語

il n'avait pas la santé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- spero sia in buona salute.

フランス語

- et bonne santé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vaccinare solo cani in buona salute.

フランス語

ne vacciner que les chiens en bonne santé.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

in buona salute, grazie a dio.

フランス語

en bonne santé, dieu merci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti devo mantenere in buona salute.

フランス語

- je dois te garder en bonne santé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invecchiamento attivo e in buona salute.

フランス語

le vieillissement actif et en bonne santé

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invecchiamento attivo e in buona salute:

フランス語

un vieillissement actif et en bonne santé:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi rimanere in buona salute e arguto.

フランス語

vous devez rester en forme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,546,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK