検索ワード: pomodori secchi (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

- pomodori secchi.

フランス語

- des tomates séchées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

secchi

フランス語

seilles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secchi!

フランス語

des seaux!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-...secchi.

フランス語

- seau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosi secchi.

フランス語

désséchés.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovrai raschiarla da questi pomodori secchi.

フランス語

il faudra gratter cette tomate séchée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- cos'è la storia dei pomodori secchi?

フランス語

avec leurs tomates séchées...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

occhi secchi

フランス語

sécheresse oculaire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

che c'è che non va nei pomodori secchi?

フランス語

c'est pas bon, les tomates séchées ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fagiolini secchi?

フランス語

des haricots verts séchés?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- falli secchi.

フランス語

continue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- facciamoli secchi!

フランス語

- on va les mater !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cucinate con la cipolla, i pomodori secchi e il lardo.

フランス語

et aussi les lentilles cuisinées avec de l'oignon, des tomates séchées et du lard ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mi dispiacerebbe affatto avere una ditta di pomodori secchi.

フランス語

entre nous, je me lancerais bien dans la tomate sèche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fusilli, pancetta, bistecca, melograno, tartufo, pomodori secchi.

フランス語

fusilli, pancetta, steak, grenade, truffes, tomates séchées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non roba stravagante e sciccosa, fatta con... pere... e pomodori secchi!

フランス語

sans trop de fantaisie, avec des... poires et des tomates séchées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

0712 90 30 | pomodori secchi, anche tagliati in pezzi o a fette oppure tritati o polverizzati, ma non altrimenti preparati |

フランス語

0712.90.30 | tomates, sÉchÉes, mÊme coupÉes en morceaux ou en tranches ou bien broyÉes ou pulvÉrisÉes, mais non autrement prÉparÉes |

最終更新: 2012-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ortaggi e piante mangereexe, freschi o refrigerati: ex h. cipolle, scalogni e agli: — cipolle e agli m. pomodori agrumi, freschi o secchi:

フランス語

légumes et plantes potagères, k l'état frais ou réfrigéré: ex h. oignons, échalotes et aulx: — oignon* et aulx m. tomates

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- prodotti trasformati a base di pomodori - uve secche - pere williams conservate allo sciroppo - pesche sciroppate.

フランス語

- produits transformés à base de tomates, - raisins secs, - poires williams conservées au sirop, - pêches au sirop.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

labbra secche

フランス語

lèvres sèches

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,791,705,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK