人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prosciutto cotto
jambon cuit
最終更新： 2017-12-03
使用頻度： 8
品質：
prosciutto cotto e salsiccia secca
jambon de pays et saucisse seche
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
prosciutto cotto/crudo
jambon cuit / cru
最終更新： 2017-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
io amo il prosciutto cotto.
j'aime le jambon cuit.
最終更新： 2017-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne vorrei uno con prosciutto cotto e formaggio.
j'ai envie de fromage fondu.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cotto e mangiato...
plus que trop facile ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
spuntino: panino al prosciutto cotto
snack : sandwich au jambon cuit
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
- cotto e pronto.
cuit et prêt.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'e' anche il prosciutto cotto.
y a aussi du jambon bouilli.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
metà cotto e metà crudo.
moitié bayonne, moitié paris.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(mozzarella, panna, funghi, prosciutto cotto)
(mozzarella, crÈme, champignons, jambon cuit)
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
È un caso cotto e mangiato.
c'est une affaire réglée.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la società jaka produce e esporta conserve di prosciutto cotto.
la société jaka produit et exporte des conserves de jambon cuit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevo detto cotto e questo è crudo.
j'avais dit "à point". c'est cru.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avrei dovuto limitarmi a mettere un prosciutto cotto sopra il letto.
j'aurais juste dû jeter un jambon cuit sur le lit.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ha molto grasso, è più cotto e grosso.
il est moins gras, mieux doré, et il est plus grand.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a owen piaceva il prosciutto cotto con la salsa al prezzemolo, era la sua preferita.
owen aimait la sauce au persil avec du jambon bouilli, c'est ce qu'il préférait.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bacon e' abbastanza cotto e croccante per te?
est-ce que le bacon est assez croustillant pour toi ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bacon ben cotto e, se non e' un problema per te,
bacon bien cuit. et si c'est la même chose pour toi, je préfère manger moi-même.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il boss è completamente cotto, e questo non è un bagno turco.
il n'est pas en état de recevoir qui que ce soit.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：