検索ワード: qua piove (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

qua piove

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

piove

フランス語

il pleut !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 14
品質:

イタリア語

piove.

フランス語

- Ça suffit!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piove!

フランス語

- on ferme à cause de la pluie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- piove.

フランス語

- il pleuvra !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

♪ piove ♪

フランス語

pleuvant

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora piove.

フランス語

maintenant, il pleut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

là piove?

フランス語

il pleut, là-bas ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, piove!

フランス語

il pleut !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- capo, piove.

フランス語

- il pleut !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuori piove.

フランス語

il pleut.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

andiamo, piove.

フランス語

rentrons, il commence à pleuvoir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- piove astinenza.

フランス語

il pleut du célibat.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buonasera. piove.

フランス語

- la pluie mouille, en cette saison.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# fuori piove... #

フランス語

et il pleut

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- piove. - ottimo!

フランス語

- les giboulées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da quando in qua piove all'insu'?

フランス語

depuis quand il pleut à l'envers ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piove a dirotto qua fuori.

フランス語

il pleut des cordes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrebbe farci entrare, qua fuori piove a dirotto.

フランス語

vous pourriez nous faire entrer. c'est un peu humide ici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piove birra! piove birra!

フランス語

il pleut de la bière ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sai che cazzo è successo qua, piove dal tetto, dall'ultimo piano, il solaio è infiltrato!

フランス語

c'est le bordel ici. la pluie traverse le toit et tout est inondé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,581,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK