プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusa se non ti ho salutato.
désolée de pas avoir dit au revoir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- scusa se non ti ho...
- désolée, j'ai pas...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non ti ho salutato.
je t'ai pas dit bonsoir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
scusa se non ti ho ascoltato.
je suis désolée de ne pas avoir écouté.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
scusa, se non ti ho telefonato.
j'aurais dû t'appeler.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"scusa se non ti ho risposto.
" désolé de ne pas t'avoir répondu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"scusa se non ti ho avvisato."
"désolé de ne pas vous avoir prévenu."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ciao. scusa se non ti ho avvertita.
désolée de venir à l'improviste.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- scusa se non ti ho dato una mano.
- je t'ai tout laissé faire...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ehi. - scusa se non ti ho avvisata.
je suis désolé d'arriver sans prévenir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
scusa se non ti ho chiamata ieri sera.
désolé, je n'ai pas appelé hier.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si', scusa se non ti ho chiamato.
- j'aurais dû appeler.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- scusa se non ti accompagno.
je ne vous raccompagne pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ted, scusa se non ti ho piu' richiamato.
je t'ai jamais appelé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- scusa se non ti ho detto dov'ero.
- désolé, je n'ai pas dit où j'étais.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ehi. scusa se non ti ho risposto prima.
désolé de t'avoir manqué hier.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- scusa se non ti ho aiutato a ripulire.
désolée de ne pas avoir aider au nettoyage
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ciao. scusa se non ti ho richiamato prima.
désolée, je ne t'ai pas rappelé plus tôt.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a hanna: "scusa se non ti ho richiamata.
je suis désolé de ne pas t'avoir rappelée.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
scusa se non ti piaccio, cazzo.
désolé que tu puisses pas me saquer.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: