検索ワード: si si se puoi si aspetto (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

si si se puoi si aspetto

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

dimmi solo si' se puoi. si'.

フランス語

- dites-moi oui si vous l'avez retenue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', puoi, si' puoi.

フランス語

si, tu peux !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si' se puoi pagare.

フランス語

si vous avez de quoi l'acheter, ouais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puoi ...

フランス語

si tu peux...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

- se puoi ?

フランス語

- si ça te dérange pas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si' che puoi, si' che puoi!

フランス語

- saisissez-le. - si, tu peux !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si' che puoi, si' che puoi!

フランス語

si, tu peux !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se puoi, bene.

フランス語

si tu pouvais, ce serait chic.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- puoi? - si'.

フランス語

- tu peux le faire ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coltivala, se puoi.

フランス語

attrape-la si tu peux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oggi? - se puoi.

フランス語

- aujourd'hui ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- accidenti se puoi!

フランス語

- tout à fait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puoi ottenere qualcosa...

フランス語

si tu trouves une solution...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potresti se... - puoi!

フランス語

- tu pourrais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se puoi, sarebbe ottimo.

フランス語

si tu peux, ce serait bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ehi, si' che puoi... si' che puoi. - no, no...

フランス語

si tu le peux...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non puoi! si' che posso.

フランス語

oui, je peux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- certo che puoi. si' che puoi.

フランス語

mais si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ricorda, tienilo il più che puoi. si?

フランス語

rappelez-vous, gardez-le aussi longtemps que vous pourrez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' stato come... - puoi... si'.

フランス語

c'était genre...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,947,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK