人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
efficacia clinica e sicurezza
efficacité et sécurité cliniques
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
la clinica e' vuota.
- mon centre est vide.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
efficacia clinica e sicurezza:
efficacité et sécurité d’ emploi:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
- la clinica e' chiusa!
- la clinique est fermée !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la depressione clinica e' cosi'.
la dépression clinique est comme ça.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la clinica e' aperta adesso.
la clinique est ouverte, maintenant.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
efficacia clinica e sicurezza nell’uomo
efficacité et sécurité clinique chez les hommes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
efficacia clinica e sicurezza nella donna
efficacité et sécurité clinique chez les femmes
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la clinica e' il mio posto felice.
le dispensaire est mon lieu de sérénité.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la clinica e' chiusa per rinnovo locali
elle est fermée cette semaine pour cause de rénovation.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
da questo momento la clinica e' chiusa.
l'hôpital est maintenant fermé.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la clinica e' stata messa in quarantena.
ils sont en quarantaine.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- io... - adesso la clinica e' chiusa!
et maintenant la clinique est fermée!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
efficacia clinica e sicurezza (prevenzione di tvp/ep)
efficacité et sécurité cliniques (prévention de la tvp/ep)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
un'adeguata esperienza clinica e pratica sotto opportuno controllo.
expérience clinique et pratique adéquate, sous surveillance appropriée.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
h) un'adeguata esperienza clinica e pratica sotto opportuno controllo.
h) expérience clinique et pratique adéquate, sous surveillance appropriée.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- aspetta, hai detto "clinica"? - e' in riabilitazione?
elle est en désintox ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
del monitoraggio clinico e di
urveillance clinique et
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
esami clinici e radiologici.
- Évaluation par analyses ou par radio.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
linkage di dati clinici e amministrativi
couplage des dossiers médicaux
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。