検索ワード: sono sicura che tu mi sentirai (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

sono sicura che tu mi sentirai

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

sono sicura che tu...

フランス語

ah, donc, je suis sur que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sono sicura che tu mi aiuterai.

フランス語

et je suis sûre que tu m'aideras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono sicura che tu mi piaccia piú.

フランス語

je ne suis pas süre que tu me plaises.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono sicura che tu e dan...

フランス語

- je suis sûre que dan et toi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicura che tu sia bellissimo.

フランス語

je suis sûre que tu es beau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono sicura che tu lo sappia.

フランス語

je suis sûre que tu sais que je l'ai fait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicura che tu abbia ragione.

フランス語

d'accord, tu dois avoir raison.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono sicura che tu possa raggiungerli.

フランス語

je suis sûre que tu peux les avoir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicura che tu ce la possa fare.

フランス語

je suis sûre que tu pourrais le faire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, non sono sicura che tu lo sappia.

フランス語

j'en suis pas vraiment sûre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non sono sicura che tu abbia capito.

フランス語

- je suis pas sûre que tu comprennes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma sono sicura che tu abbia una teoria.

フランス語

je suis sûre que vous avez une théorie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicura che tu possa fare anche questo.

フランス語

je suis sûre que tu peux y arriver.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono sicuro che tu mi dimostrerai...

フランス語

- je peux t'assurer que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in realta' sono sicura che tu l'abbia conosciuta.

フランス語

en fait, je suis sûr que vous avez fait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono sicuro che tu mi possa aiutare.

フランス語

je ne suis pas sur que tu puisses m'aider.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hey amico... sono sicuro che tu mi capisci.

フランス語

si quelqu'un devrait comprendre...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicuro che tu capisca.

フランス語

je suis sur que tu comprends, pas vrai ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono sicuro che tu debba...

フランス語

je ne suis pas sûr que ce soit ton... oh!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicuro che tu stia bene, dai.

フランス語

je suis sûr que tu vas bien, allez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,065,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK