検索ワード: sotto carito e scarito (イタリア語 - フランス語)

rapporti tra carità e liturgia
rapports entre charité et liturgie

santo della carità e della pace.
santo della carità e della pace.

opere di carità e di apostolato cattolici: 200
Œuvres de charité et d’apostolat catholiques : 200

svolge il suo servizio in spirito di carità e povertà.
il remplit son service en esprit de charité et de pauvreté.

aiuto alle diocesi povere e alle opere cattoliche di carità e di apostolato
aide aux diocèses pauvres et aux œuvres catholiques de charité et d’apostolat

essa è pienezza della vita cristiana e perfezione della carità, e si attua
elle est la plénitude de la vie chrétienne et la perfection de la charité;

all’esercizio della carità e all’amministrazione dei beni.
l’administration des biens.

comunità cristiane non cattoliche, oggetto della carità e dello zelo pastorale del vescovo: 207
communautés chrétiennes non catholiques, objet de la charité et du zèle pastoral de l’Évêque : 207

"benedetto colui che nel nome della carità e della buona volontà..."
"béni l'homme de bonne volonté qui par charité

la carita' e' accettare aiuto da altri, non il contrario. ok.
la charité, c'est accepter l'aide des autres, mais surtout pas l'inverse.

avete fede nell'oggetto della vostra carita' e sperate che un giorno vi ritorni indietro.
vous avez la foi en l'objet de votre charité, et vous espérez qu'un jour, elle vous sera rendue.

alle opere di carità e all'educazione cristiana dei figli.
la prière, aux œuvres de charité et à l’éducation chrétienne de leurs enfants.