検索ワード: tartufata (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

tartufata

フランス語

sauce à la truffe

最終更新: 2016-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

torta tartufata

フランス語

trüffelkuchen

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la forma del tartufata

フランス語

la forme de la tartufata

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tegamino di cardi e topinanbur con fonduta tartufata

フランス語

pan de chardons et topinambour à la fondue de trouffe.

最終更新: 2013-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e vorrei aggiungere che il mondo sarebbe un luogo buio e malinconico... senza le sue quaglie in salsa tartufata.

フランス語

je dois vous dire que le monde serait triste et déprimant sans votre caille, sauce truffe !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prendiamo un pasticcio di petto di quaglia con funghi porcini poi i medaglioni di vitello con salsa di lampone tartufata e le capesante con purè di cuore di carciofo.

フランス語

la soupière de poitrine de caille et sa duxelle de champignons, puis les médaillons de veau sauce framboise et truffe, et les saint-jacques aux cœurs d'artichauts.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"l'inarrivabile qualita' della sua quaglia tartufata rivela... che si avvale di un grande secondo chef che completa il stile peculiare.

フランス語

"l'art de sa spécialité, la caille aux truffes, justifie la venue d'un sous-chef qui complète son style." Ça dit ça ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- dio, no. sono praline tartufate.

フランス語

mon dieu, non, c'est des truffes fourrées aux barres chocolatées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,678,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK