検索ワード: trovavo (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

trovavo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

mi trovavo...

フランス語

j'étais dans un parking près de rosewood.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io le trovavo.

フランス語

je les trouve.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove mi trovavo?

フランス語

j'en étais où ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi trovavo lì...

フランス語

- je suis la. - quoi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo trovavo appropriato.

フランス語

j'ai pensé que ça tombait bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

..che trovavo intorno..

フランス語

..je trouvais enroulés autour..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non trovavo parcheggio.

フランス語

- je n'ai pas trouvé où me garer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche'... ti trovavo...

フランス語

parce que... je vous trouvais...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io io trovavo stupido.

フランス語

je trouvais ça idiot.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la trovavo d'ispirazione

フランス語

je la trouvais inspirante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo lo trovavo carino.

フランス語

- pardon, je trouvais ça joli !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gia'. lo trovavo irritante.

フランス語

je l'ai trouvé agaçant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la trovavo migliorata recentemente

フランス語

elle a l'air beaucoup mieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo trovavo alquanto disgustoso.

フランス語

j'ai trouvé ça assez dégoûtant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti trovavo spiacevole... silenziosa.

フランス語

je te trouvais désagréable et silencieuse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- trovavo carino riportarti qui.

フランス語

- je pensais te rendre service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# certamente lo trovavo strano #

フランス語

Ça me semble étrange

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove si trovava?

フランス語

- où étiez-vous durant les délibérations ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,602,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK