プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e' completa?
tout y est ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
finita, e' finita.
voilà, c'est fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' finita, e tu...
c'est terminé, et tu...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
facciamola finita. e vai!
ici, tout de suite.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
facciamola finita e basta.
finissons-en
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
falla finita e levati!
dégage, toi !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' finita, e' finita.
c'est fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
e' finita. e' natale!
c'est noël !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"e' finita. e' finita.
"c'est terminé, terminé,"
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dovresti farla finita e uccidermi.
tu devrais me tuer.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
possiamo farla finita e basta?
on peut en venir aux faits ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' finita. - e invece no.
- non, ça ne l'est pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' finita. e' finita, zed.
c'est bon, j'arrête, zed.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non e' finita. - e' finita.
- ce n'est pas terminé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non e' finita. - e' finita!
- ce n'est pas fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
proprio qui. e' finita. e' finita.
ok, c'est fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
facciamola finita e basta, d'accordo?
finissons-en avec lui, d'accord ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
coraggio, forza. e' finita. e' finita.
arrête, arrête, c'est fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' finita! e' finita! - giustizia!
- c'est fini... c'est fini...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' finita, finita. e' finita, e' passato.
Ça y est, c'est fini.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: