検索ワード: voi avete avuto notizie ? (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

voi avete avuto notizie ?

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

avete avuto notizie di estella?

フランス語

avez-vous reçu de ses nouvelles ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete avuto notizie di alfred?

フランス語

vous avez des nouvelles d'alfred?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avete avuto notizie da sayid?

フランス語

pas de nouvelles de sayid ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete avuto...

フランス語

- vous...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa avete avuto?

フランス語

mais où étiez-vous donc?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete avuto notizie dalla zia violet?

フランス語

- des nouvelles de tante violet ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- voi avete avuto piu' fortuna?

フランス語

plus de chance ici ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho avuto notizie.

フランス語

j'ai reçu des rapports.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete avuto freddo?

フランス語

- on n'a pas froid ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo avuto notizie.

フランス語

on a eu des nouvelles.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come l'avete avuto?

フランス語

- comment avez vous eu ça ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete avuto paura.

フランス語

- vous nous avez effrayées.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signore, ha avuto notizie?

フランス語

monsieur, avez-vous eu des nouvelles ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai avuto notizie di sara?

フランス語

des nouvelles de sarah ? non.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho avuto notizie di cady.

フランス語

cady me l'a dit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai avuto notizie da lemon?

フランス語

des nouvelles de lemon ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho appena avuto notizie.

フランス語

j'ai du nouveau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai avuto notizie da bella?

フランス語

- vous avez des nouvelles de bella ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai avuto notizie dalla miniera?

フランス語

des nouvelles des mines ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai avuto notizie di jonathan.

フランス語

- tu as des nouvelles de jonathan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,978,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK