プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la costiera amalfitana.
Амалфийско крайбрежие.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- la costiera amalfitana.
Крайбрежието Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
parigi? la costa amalfitana?
Крайбрежието на Амалфи ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- costiera amalfitana? oh, fratello.
- Крайбрежието Амалфи?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
un piccolo borgo sulla costa amalfitana.
Малко селце на брега на Алмафи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
beh, non e' certo la costiera amalfitana.
- Е, това не е крайбрежието на Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ho passato l'estate sulla costa amalfitana...
Прекарах едно лято в Амалфи и...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- dobbiamo andare... - visitare la costiera amalfitana...
Бихме могли да караме до крайбрежието на Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
perche' sono tutti fissati con la costiera amalfitana?
- Какво толкова му има на това Амалфи?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
barcellona, il lago di como, la costiera amalfitana e parigi.
Барселона, Лаго ди Комо, Амалфи и Париж.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
viaggiare lungo la costiera amalfitana con nient'altro che una moto e uno zaino.
Да пътувам по Амалфийското крайбрежие само с мотоциклет и раница.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ricordi la storia di quella deliziosa frittata che avevi preso in quel bar sulla costiera amalfitana?
Помниш ли, че ни разказа историята за вкуснатите frittatas, които си си взимал от онова кафе на брега на Амалфи?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la pista personale di dio, da venezia verso giù attraverso la toscana e roma e lungo la spettacolare costiera amalfitana.
Личната писка та бог, като се започне от Венеция надолу през Тоскана и Рим и по зрелищното крайбрежие на Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
che ho usato le mie doti per rubare abbastanza soldi, da passare il resto della mia vita sulla costiera amalfitana?
Как съм използвала уменията си да открадна достатъчно пари, за да изживея дните си на Амалфи?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
con jeremy che si struggeva ancora per la sua alfa, abbiamo lasciato roma per un viaggio di 240 kilometri verso sud verso la costiera amalfitana.
Хамънд: С Джереми копнеем за своя Алфа, напуснахме Рим за 150-мили, карам на юг до крайбрежието на Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
così, dato che dovevamo guidare fino alla costiera amalfitana su una grande varietà di strade, siamo passati a due vetture che possono fare una varietà di cose diverse.
Така, както ние трябваше да карам на amalfi coast по различни пътища, ние премине на два автомобила, които може да направи най-различни неща.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
e' bastato un giorno per far passare i beni del branco italiano da genova, cosi' ho passato il resto del tempo sulla costiera amalfitana.
Пренасянето на авоарите през Женева на италианската глутница, отне ден. Така, че прекарах останалото време на плажа на Амалфи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bene, te lo concedo, tutti noi preferiremmo la costiera amalfitana, o bora bora o altri posti del genere, ma non ti senti almeno un po' a casa qui?
Признавам, по-весело е да крайбрежието на Амалфи, или в Бора-Бора, или нещо подобно, но не се ли чувстваш като у дома си тук?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：