プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
terracotta
Керамика
最終更新: 2012-11-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
un guerriero di terracotta.
Една дузина войници.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
e il suo esercito di terracotta.
И неговата глинена армия.
resuscitare l'esercito di terracotta?
Да възкресим теракотената армия?
e' uno di quei guerrieri di terracotta.
Това е един от Тера Кота войните.
mette un dito in un vaso di terracotta.
Той постави пръст в глинен съд.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
accarezza con un dito una pentola di terracotta.
С пръст тя погали глинен съд. Плачейки, тя въздъхна:
una volta ho trovato nove porcellini di terracotta.
Веднъж намерих девет глинени прасета.
stanno li' come... l'esercito di terracotta.
Стоят си неподвижни.
la chiave è sotto il vaso di terracotta in veranda
Ключът е под саксията на верандата.
articoli in ceramica, n.n.a.: terracotta comune
Други изделия от обикновена глина, н.д.
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vasellame, altri oggetti per uso domestico: di terracotta comune
Съдове и прибори за сервиране или за кухня, други домакински или тоалетни изделия, от обикновена глина
in effetti, uno dei piu' antichi vasi in terracotta del mondo.
Всъщност един от най-старите керамични съдове в света.
È il gruppo più numeroso di guerrieri di terracotta che abbia mai trovato.
Това е най-голямата група воини от теракота, която открих.
sia appertizzato e confezionato in contenitori di vetro o scatola metallica o terracotta.
асептично консервиран и опакован в метални кутии, стъклени купички или бурканчета.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
che la notte seguente la sua progenie raccolse i resti in un vaso di terracotta.
В настъпващата нощ, нейн потомък събрал останките й в глинена делва.
avete visto il porte-cochere e i timpani di volta in terracotta?
Видяхте ли главния вход? И свода тип "Теракота"?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
articoli in ceramica, n.n.a., diversi dalla porcellana o dalla terracotta comune
Други изделия от керамични материали, различни от порцелан, костен порцелан или обикновена глина, н.д.
con gli occhi dell'intera armata di terracotta puntati sui nostri corpi nudi che si contorcevano.
Цялата Теракотена армия гледаше голите ни тела.
nace 23.32: fabbricazione di mattoni, tegole ed altri prodotti per l'edilizia in terracotta
nace 23.32: Производство на тухли, керемиди и други изделия от печена глина, за строителството